Ich schreibe.

Oder wie es aussieht, wenn eine Malerin den Füller statt des Pinsels in die Hand nimmt. Lesen Sie Geschichten voller Erlebnisse, durchzogen von Erinnerungen und humorvollen Anekdoten – nicht nur aus der Welt der Malerei, auf die die Augen der Leser der Zeitung *DOMA NA ŠUMAVĚ* bereits regelmäßig warten.

PŘIJELA MARINGOTKA aneb nevyplašte Ježíška !

DIE MARINGOTKA IST ANGEKOMMEN – oder: Keine Panik, liebes Christkind!

Guten Tag, liebe Leserinnen und Leser. Mein Name ist Jarka Papežová und ich male mein ganzes Leben lang. Pinsel und Farbpalette werden in unserer Familie von Generation zu Generation weitergegeben. Ich lebe und arbeite im „Atelier mit Seele“ in einem kleinen Dorf mit dem poetischen Namen Veselí. Sie wissen schon, dass man mich... nennt...

mehr lesen
K ČEMU JSOU OBRAZY aneb jak se chytá léto

WOFÜR SIND BILDER gut oder wie man den Sommer einfängt

Eine weitere Geschichte aus dem ATELIER MIT SEELE zum Thema: Wozu sind Bilder da und kann jemand davon niesen? Geschätzte Leserinnen und Leser, wissen Sie, dass ich mein ganzes Leben lang kreiere? In den vergangenen Ausgaben der Zeitung habe ich geschrieben, warum ich ständig Mohnblumen male, bis ich mir...

mehr lesen
MAKOVÝ REKORD aneb taky jste to museli někam dotáhnout?

MOHN-REKORD oder: Musstest du es auch irgendwie weit bringen?

Ich heiße Jarka Papežová und male, wo ich auch gehe und stehe – das wisst ihr ja bestimmt schon. In der letzten Ausgabe habe ich euch erzählt, warum ich ständig den Klatschmohn male. Manchen mag das schon langweilig erscheinen. Naja, mir selbst manchmal auch. Vor allem hättet ihr mal hören sollen...

mehr lesen
KRÁSA JE V OČÍCH TOHO, KDO SE DÍVÁ

SCHÖNHEIT LIEGT IM AUGE DES BETRACHTERS

Liebe Leserinnen und Leser, wir kennen uns ja schon gut, und ich schreibe regelmäßig für die Zeitung „Doma na Šumavě“. Ich erzähle euch regelmäßig Geschichten von der Malerpalette, die im Ateliér s duší nie fehlen. Der Mohnmalerin mit der Maringotte passiert einfach ständig etwas...

mehr lesen
TRPASLÍCI VLEZOU VŠUDE  aneb co dělá Maková malířka v zimě?

ZWERGE KRIECHEN ÜBERALL HINEIN – oder was macht die Mohnmalerin im Winter?

Liebe Leserinnen und Leser, ihr wisst ja schon, dass es mir keinen Spaß macht zu schreiben, wie fleißig und die Beste ich bin – wohin ich es mit meinen Bildern „geschafft“ habe, und wenn man zuhause kein echtes „Couch“-Bild hat, als hätte man gar nicht gelebt. Da Versprechen nicht nur zu Weihnachten gehalten werden sollen, erzähle ich euch heute...

mehr lesen